Branding & Copy Writing
Branding & Copy Writing サービスについて
会社を英語で伝えるためのマーケティング・ツールを作成する英文サービスです。ターゲット層の心をつかむ情報選びから、具体的な英文の最終原稿まで、事業の英語ブランドや英文資料をプロデュースいたします。
翻訳者の文化知識とマーケティングのノウハウを合わせた独自のサービスです。
※英語情報発信の在り方診断については「Consulting」のページをご覧ください。
0001 基本セット／Press Kit
会社紹介
商品紹介
タグライン
キャッチコピー
-英語ブランドの基盤を作る-
「基本セット」は英語情報発信の基盤となる「会社紹介」「商品紹介」「タグライン」「キャッチコピー」をプロデュースするサービスです。
国際視線を取り入 れながら、会社の個性と魅力を活かす戦略を立て、英文資料を作成いたします。
完成した資料は印刷物、パッケージ、ホームページなど、強力な武器として幅広く使っていただけるようにお作りします。
0002 英文コピーライティング
ホームページ
カタログ
ポスター
パッケージなど
-英語発想で資料づくり-
「基本セット」の他にも、様々なニースに合わせ、マーケティングを意識した英文コピーライティングの依頼を承っております。（例：ホームページ、カタログ、ポスター、商品紹介など）
（注）
※以上の各サービスには印刷業者、イラストレーター、写真家などの手配が含まれておりませんことをご了承ください。
デザイナーや印刷の担当者がいる場合は英語資料のアートディレクションを承ります。